hello sobat2 q :-)
lama tak jumpa ya...
kini aq tulisin terjemahannya salah satu lagu dalam film "Rabne Bana Di Jodi" yang nyanyinya saat suri mengajak taani berdoa sblm di suatu tempat ibadahnya, dmn dari situlah akhirnya taani menyadari bahwa ia melihat tuhan pada diri suri.
daripada panjang lebar pastinya kalian juga sudah nonton n hafal juga kan alurnya...
kini aq tulisin terjemahannya salah satu lagu dalam film "Rabne Bana Di Jodi" yang nyanyinya saat suri mengajak taani berdoa sblm di suatu tempat ibadahnya, dmn dari situlah akhirnya taani menyadari bahwa ia melihat tuhan pada diri suri.
daripada panjang lebar pastinya kalian juga sudah nonton n hafal juga kan alurnya...
ok this is....^_^
na kuch poocha
kamu tdk pernah bertanya
na kuch manga
sejak dari awal
tune dil se diya jo diya
kamu berikan smwnya tulus dr hati
na kuch bola
tdk berkata apapun
na kuch tola
atau menilaiku
muskura ke diya jo diya
kau berikan smwnya pdku dg senyum
tu hi dhoop, tu hi chau
kau mthriku, kau bayanganku
tu hi apna paraya
kau milikku kau takkan pupus
aur kuch na janu
saya tdk tahu yg lain lagi
bas itna hi janu
skrg kecuali
tujh mein rab dikhta hai
saya melihat tuhanku dlm dirimu
yaara mein kya karun
saya tak tahu apa yg hrs ku lakukan
tujh mein rab dikhta hai
saya melihat tuhanku dlm dirimu
yaara mein kya karun
saya tak tahu apa yg hrs ku lakukan
sajde sar jhukta hai
saya hanya sanggup berlutut dihdpnmu
yaara mein kya karun
saya tak tahu apa yg hrs ku lakukan
tujh mein rab dikhta hai
saya melihat tuhanku dlm dirimu
yaara mein kya karun
saya tak tahu apa yg hrs ku lakukan
kamu tdk pernah bertanya
na kuch manga
sejak dari awal
tune dil se diya jo diya
kamu berikan smwnya tulus dr hati
na kuch bola
tdk berkata apapun
na kuch tola
atau menilaiku
muskura ke diya jo diya
kau berikan smwnya pdku dg senyum
tu hi dhoop, tu hi chau
kau mthriku, kau bayanganku
tu hi apna paraya
kau milikku kau takkan pupus
aur kuch na janu
saya tdk tahu yg lain lagi
bas itna hi janu
skrg kecuali
tujh mein rab dikhta hai
saya melihat tuhanku dlm dirimu
yaara mein kya karun
saya tak tahu apa yg hrs ku lakukan
tujh mein rab dikhta hai
saya melihat tuhanku dlm dirimu
yaara mein kya karun
saya tak tahu apa yg hrs ku lakukan
sajde sar jhukta hai
saya hanya sanggup berlutut dihdpnmu
yaara mein kya karun
saya tak tahu apa yg hrs ku lakukan
tujh mein rab dikhta hai
saya melihat tuhanku dlm dirimu
yaara mein kya karun
saya tak tahu apa yg hrs ku lakukan
2 komentar:
mba ijin kopas yah
mba ijin kopas yah
Posting Komentar