Arti Lirik Lagu Milenge-milenge

i believe in destiny
my beloved is the most gorgeous
the heart desires you
the heart yearns for you

i believe in destiny
my beloved is the most gorgeous
the heart desires you
the heart yearns for you
i'm lost in your love

we'll meet . . . 3x
we'll surely meet
my sweetheart, my beloved
we'll meet . . . 3x

my love, you don't know
my eyes search only for you
won't you show yourself?
how long will you torment me?
won't you show yourself?

what's this craziness? this craziness
i feel as if i'm gone . . . and end up like this

we'll meet . . . 2x

i'm lost myself
i'm so restless to see you
i can't control myself and feel so lonely in this world
i'm so restless to see you. i've lost control overmself

we're so lonely
i keep thinking about you all the time
i pray to Lord for you

we'll meet . . . 2x
we'll surely meet
Agalē... >>

Arti Lagu You Are My Soniya

sejak melihatmu hanya kau yang kupandang, kawan.
tak ada yang lebih baik & lebih cantik darimu.
jangan berpaling, kau hanya milikku.

sejak melihatmu hanya kau yang kupandang, kawan...2x
tak ada yang lebih baik & lebih cantik darimu.
jangan berpaling, kau hanya milikku.
katakanlah kau adalah soniaku...2x
kau adalah soniaku...2x

sejak melihatmu hanya kau yang kupandang.
tak ada yang lebih baik & lebih tampan darimu.
jangan mencuri pandang, kau hanya milikku.
kukatakan kau adalah kekasihku.
kau adalah kekasihku...2x

hatiku tergila-gila akan cintamu.
itu bukan salahku/itu alasan mencuri hati.

itu bukan salahku/itu alasan mencuri hati.
aku sudah tahu sebelumnya.
setelah lama aku baru bisa bertemu/
masa bahagia ini tak akan kembali.....2x

pada masa bahagia rasanya mabuk ini tidak berkurang.
katakan kau adalah juwita hatiku.

sudah kubilang kau adalah kekasihku.

gaya-gayamu membuat aku jadi gila.
aku mabuk akan dirimu.

kau sembunyikan dipelupuk mataku.
kau bersatu dalam mimpiku.

kenapa aku gelisah, marilah kupeluk kau.

mari kita berjanji, aku akan hidup untukmu.

keduanya telah bersumpah, cinta kita tak akan berkurang.
kau adalah juwita hatiku.

sudah kubilang kau adalah kekasihku.

sejak melihatmu hanya kau yang kupandang, kawan.

tak ada yg lebih baik dan lebih tampan darimu.

jangan mencuri pandang, kau hanya milikku.
kukatakan kau adalah kekasihku.

sudah kubilang kau adalah kekasihku.
Agalē... >>

Arti Lagu Bole chudiyan

gemerincing gelang ditangan berkata
oh kekasihku, aku jadi milikmu
hatiku tak terhibur, tanpa kau rasanya aku akan mati
ambilah! ambilah!...5x
gemerincing gelang ditangan berkata, aku jadi kekasihmu...2x
hatiku tak terhibur, tanpa kau rasanya aku akan mati
kasihku, ambilah hatiku...2x

gemerincing gelang ditangan berkata, aku jadi kekasihmu...2x
hatiku tak terhibur, tanpa kau rasanya aku akan mati
kasihku, ambilah hatiku...2x

astaga, aku akan mati berpisah denganmu
kini malam hariku kulewatkan dengan menghitung bintang2
hanya kau yang kupanggil & tanda dikeningku mengisyaratkan

sinar tanda suci dikeningmu rasanya berkilau
seperti bintang yg berkilau dekat bulan

oh... gelang kakiku memanggilmu, bila kau marah, aku akan membujukmu.
marilah sayangku, pahamilah ucapanku

gelang ditanganmu berkata, aku telah jadi kekasihmu
hatiku tak terhibur, tanpa kau rasanya aku akan mati
kasihku, ambilah hatiku...2x

semoga aku selalu hidup bersuami
semoga kekasih selalu bersamaku

jangan kembali lagi setelah masuk duniaku
kau berhias bagai mempelai & datang ke rumahku

hari ini kau nampak cantik
kau hanya pantas berdampingan dengan aku
wajahmu begitu cantik, bulanpun tergila2 padamu

pergilah hai pembohong, aku tak suka dengar kata2mu
kenapa pura2, kau tahu semua akan diriku

hati berdoa semoga pasangan kalian hidup abadi
benar kasihku, semoga kalian selalu hidup bersama

gemerincing gelang ditangan berkata, aku jadi kekasihmu

hatiku tak terhibur, tanpa kau rasanya aku akan mati

kasihku, ambilah hatiku...2x

sayangku....ambilah hatiku....2x

marilah heer-ku/
pergilah hai ranjha...2x

sayangku....ambilah hatiku...
Agalē... >>

Arti Lagu Tujhe Dekha To

male:
aku melihat kamu, aku menyadari....
apa itu cinta yang gila
aku melihat kamu, aku menyadari...

aku melihat kamu, aku menyadari....
apa itu cinta yang gila
aku melihat kamu, aku menyadari....
apa itu cinta yang gila
dari sini,dimana untuk?
biarkan aku mati ditangan anda

female:
aku melihat kamu, aku menyadari....
apa itu cinta yang gila
dari sini,dimana untuk?
biarkan aku mati ditangan anda

male:
aku melihat kamu, aku menyadari....

female:
La la la la la, la la la la la
La la la la la, la la la
saya mata...impian anda
hati saya memegang kenangan dari anda

male:
tambang tak ada

female:
la la la

male:
itu semua milikmu

female:
la la la

male:
hidup saya, napas saya adalah milikmu

female:
ketika aku menangis untuk anda, yourtears...
penderitaan saya mulai tersenyum

male:
aku melihat kamu, aku menyadari....
apa itu cinta yang gila

female:
dari sini,dimana untuk?
biarkan aku mati ditangan anda

male:
aku melihat kamu, aku menyadari....

female:
saya tidak merasa seperti apapun
apa yang aku katakan, apa yang harus aku lakukan?

male:
dalam depan saya...

female:
la la la

male:
terus duduk

female:
la la la

male:
biarkan aku melihatmu

female:
anda memanggil saya,dan lihat, disini aku
apa greaterthan janji untuk cinta?

male:
aku melihat kamu, aku menyadari....
apa itu cinta yang gila

female:
aku melihat kamu, aku menyadari....
apa itu cinta yang gila

male:
dari sini,dimana untuk?
biarkan aku mati ditangan anda

female:
biarkan aku mati ditangan a
Agalē... >>

Arti Lagu Phir Milenge Chalte Chalte

i'm in love, i feel so high
here's where i live, and here i'll die
away from your arms, your streets
i wouldn't know where to fly
my heart's a tramp with two left feet
now tell me are we to ever meet?
in every life we change our form
oh dream's curtains are we reborn
we are traveling the love lane
down the road we'll meet again
we are traveling the love lane
down the road we'll meet again

bees buzz inside my heart
when i smell the flower of love
come on love, now sing your part
my heart flutters like a dove
before your house, i'll build one smaller, even though it won't do
someone love me just for a moment, even if its untrue
even if its untrue
in every life we change our form
oh dream's curtains are we reborn
we are traveling the love lane
down the road we'll meet again
we are traveling the love lane
down the road we'll meet again

o pretty woman with the lush long hair
to the world i'm junglee, without a care
roam the night, you do, singing yahoo yahoo...2x
with stars wrapped around you
in every life we change our form
oh dream's curtains are we reborn
we are traveling the love lane
down the road we'll meet again
we are traveling the love lane
down the road we'll meet again

praise the lord shiv shankar
cos you just can't strike or junk her
however hard you try
you're my soulmate it seems
the princess of my dreams
i think now i can fly
the world will talk, don't heed it
pray i find peace, i need it
in every life we change our form
oh dream's curtains are we reborn
we are traveling the love lane
down the road we'll meet again
we are traveling the love lane
down the road we'll meet again

o this ache in my heart
i ache in every part
but i'll show the world still
o this ache in my heart
i ache in every part
but i'll show the world still
i'm as good as the best
i want you to know
you have my vow
my love
in every life we change our form
oh dream's curtains are we reborn
we are traveling the love lane
down the road we'll meet again
we are traveling the love lane...2x
down the road we'll meet again...2x


Agalē... >>

Lirik Lagu Kehna Hai Tumse Kehna

Movie Title: MANN
Song Title: Kehna Hai Tumse Kehna

Hindi Song Title: Kehna Hai Tumse Kehna
Hindi Movie/Album Name: MANN
Singer(s): UDIT NARAYAN & HEMA SARDESAI


Hindi Lyrics:
Aashiq ho to aisa
Mit jaaye jo pyaar mein

Sau baar janam lein tere liye tere ishq mein mar jaayein
Jo kiya na ho kis aashiq ne kuchh aisa kar jaayein
Sau baar janam lein tere liye tere ishq mein mar jaayein
Jo kiya na ho kis aashiq ne kuchh aisa kar jaayein
Kehna hai tumse kehna hai
Rehna hai dil mein rehna hai

Khaamosh palkhon taley
Sapne tumhaare paley
Tumhi ho nazar mein jigar mein
Tumhi ho saanson mein
Tum ho dua mein sada mein
Tum hi ho baaton mein
Kehna hai tumse kehna hai
Rehna hai dil mein rehna hai

Aao tumhein pyaar doon
Dono jahan vaar doon
Pari ho saba ho
Kali ho machalti shabnam ho
Koi nasha ho maza ho
Suhaana mausam ho
Kehna hai tumse kehna hai
Rehna hai dil mein rehna hai

Sau baar janam lein tere liye tere ishq mein mar jaayein
Jo kiya na ho kis aashiq ne kuchh aisa kar jaayein
Sau baar janam lein tere liye tere ishq mein mar jaayein
Jo kiya na ho kis aashiq ne kuchh aisa kar jaayein
Kehna hai tumse kehna hai
Rehna hai dil mein rehna hai
Agalē... >>

Arti Lagu Dance Pe Chance Marle

put your left leg in
and your right leg out
come on baby, let's start
turn your head around
swing your legs up and down
that's all it takes, let's start
hey dude check it out
sing, dance, twist and shout
take my hand and hit the floor now
take a chance on this dance o soniya
take a chance on this dance

now flick your hand to the tune
like a clock hand, form 7 to noon
you've got yourself a step, soniya
a step that's made you hep

now swing your hip without a care
like a figure of eight in the air
you've got yourself a step, soniya
a step that's made you hep soniya
hey dude check it out
sing, dance, twist and shout
take my hand and hit the floor now
take a chance on this dance o soniya
take a chance on this dance
take a chance on this dance o soniya
take a chance on this dance

throw a hand up, shake it well
like you're ringing a temple bell
you've got yourself a step, soniya
a step that's made you hep soniya

shake the other hand below
like you'd tug a kite to make it soar
you've got yourself a step, soniya
a step that's made you hep soniya
hey dude check it out
sing, dance, twist and shout
take my hand and hit the floor now
take a chance on this dance o soniya
take a chance on this dance
take a chance on this dance o soniya
take a chance on this dance
Agalē... >>

Arti lagu Houle-houle

soft, sweet, slow...3x

soft, sweet, slow, the wind blows
soft,sweet, slow, the healing glow
soft, sweet, slow, they bless us so
soft, sweet, slow is the rise of the moon
soft, sweet, slow lift the veil maroon
soft, sweet, slow we get high and we swoon
take it slow now, let it sink
take a breath, step back from the brink
toss your cares away with a wink
cos life goes by in a blink
soft, sweet, slow love will flow...2x
soft, sweet, slow
soft, sweet, slow love will flow

the streets of love lie hassled
tied up in shy coy tassels
they fight a war with themselves
this heart's uncertain in every beat
it shies away in coy retreat
it says something does something else
this mischief heart is a riddle, surprise
rush into love and pay the price
slow down love, let it sink
take a breath, step back from the brink
toss your cares away with a wink
cos life goes by in a blink
love will flow now soft, sweet, slow...2x
soft, sweet, slow
love will flow now soft, sweet, slow...2x

God must have his own god too
who will work his magic ways on you
and you will see in me what i see in you
in the name of god, lets go
beyond horizons, lets go
carry me away, lets go
remember the words
of the prophet's poem
in the river of fire, you sink to swim
slow down love, let it sink
take a breath, step back from the brink
toss your cares away with a wink
cos life goes by in a blink
love will flow now soft, sweet, slow
love will flow now soft, sweet, slow
soft, sweet, slow
love will flow now soft, sweet, slow
soft, sweet, slow, they bless us so
Agalē... >>

Arti Lagu Tujhame Rab Dikhta Hai (Female)

hello sobat2 q :-)
lama tak jumpa ya...
kini aq tulisin terjemahannya salah satu lagu dalam film "Rabne Bana Di Jodi" yang nyanyinya saat suri mengajak taani berdoa sblm di suatu tempat ibadahnya, dmn dari situlah akhirnya taani menyadari bahwa ia melihat tuhan pada diri suri.
daripada panjang lebar pastinya kalian juga sudah nonton n hafal juga kan alurnya...
ok this is....^_^


na kuch poocha
kamu tdk pernah bertanya

na kuch manga
sejak dari awal

tune dil se diya jo diya
kamu berikan smwnya tulus dr hati

na kuch bola
tdk berkata apapun

na kuch tola
atau menilaiku

muskura ke diya jo diya
kau berikan smwnya pdku dg senyum

tu hi dhoop, tu hi chau
kau mthriku, kau bayanganku

tu hi apna paraya
kau milikku kau takkan pupus

aur kuch na janu
saya tdk tahu yg lain lagi

bas itna hi janu
skrg kecuali

tujh mein rab dikhta hai
saya melihat tuhanku dlm dirimu

yaara mein kya karun
saya tak tahu apa yg hrs ku lakukan

tujh mein rab dikhta hai
saya melihat tuhanku dlm dirimu

yaara mein kya karun
saya tak tahu apa yg hrs ku lakukan

sajde sar jhukta hai
saya hanya sanggup berlutut dihdpnmu


yaara mein kya karun
saya tak tahu apa yg hrs ku lakukan

tujh mein rab dikhta hai
saya melihat tuhanku dlm dirimu

yaara mein kya karun
saya tak tahu apa yg hrs ku lakukan


Agalē... >>

Template by:
Free Blog Templates